Penerjemah: NONA MUDA OPHA^^
PLEASE ENJOY IT!!!!
Biarkan aku membantumu dengan itu.
Terima kasih.
"Laporan Kesehatan Check-Up"
". Orang di atas telah diperiksa untuk penyakit dasar dan memiliki hasil negatif kesehatan : normal."
"... kesehatannya normal"
Oh Daesan.
Mengapa kamu baru menelepon?
Tidakkah kau tahu itu sudah melewati waktu yang telah disepakati?
Aku baru saja keluar.
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Aku kira aku harus menerima uang tambahan.
Apa yang kamu bicarakan?
Saat aku selesai berbenah dan berjalan keluar, beberapa orang menyambarku dan...
Aku punya tamu.kuhubungi lagi nanti.
Dan Lee Joonhee.
Pergi sana!
Tuan Muda, mari kita pergi.
Go.
kalian semua pasti tahu Lee Jaemin.
* Cinderella Man ep 6 *
Translate By : NONA MUDA OPHA^^
ini orang kedua yg memanggilku nenek.cucuku yg lain.
Lee Joonhee.
Ia telah mempelajari pemasaran fashion di Paris.
Dan akan segera mulai mempelajari bisnis pemasaran.
Dia ahli waris berbakat dan berpengalaman,aku tidak akan membiarkannya.
Kenapa kau tidak memperkenalkan diri?
Mic ini bekerja, kan?
La - la - la...
1 - 2 - 3, 1 - 2 - 1 - 2. Ah, ah! Ah!
Halo. aku Oh Dae...
Aku Lee Joonhee.
Halo, aku Lee Joonhee!
Aku akan memberikan segalanya untuk Sopia Apparel!
Aku harap kamu akan mempertimbangkan bekerja dengan kami.
Aku perwakilan dari ESKorea.
Oppa, kau di sini? Jaemin!
Seo Yoojin?
Semua orang pulang.
Apa yang kau lakukan di sini sendiri?
kamu belum berubah sama sekali.
Aku pikir bisa membantu dengan merancang produk baru.
Baik.
Sejak diluncuran merek baru mungkin tertunda karena kamu.
kamu harus bekerja keras.
Kerja keras.
Aku tidak mengerti mengapa kamu mengatakan kerja menjadi lebih sulit karena aku.
kamu bahkan tidak mencoba untuk menciptakan sesuatu sendiri.
kamu tidak bisa mengatakan bahwa kamu seorang desainer.
Itu benar.
Menjadi seorang desainer bukan untuk pertunjukan.
kamu mengatakan sedang mencari desain baru...
Tapi insiden apa yg melibatkanmu di di Paris?
Aku tidak menyalin itu!
Ada terlalu banyak hal yang kuingat.
Aku hanya bingung apakah itu ideku atau bukan, itu saja.
Tapi...
Karena insiden itu, kamu nyaris berhasil melewati pengakuan.
Jika profesor tidak membantumu keluar seperti yang dia lakukan.
Apakah kamu pikir kamu akan berhasil?
Aku tidak mengabaikan bakatmu.
Tapi aku tidak bisa memaafkan orang-orang yang tidak tahu tempat mereka.
Tunjukkan desainmu sendiri jangan hanya omong kosong.
katakan kamu bisa melakukannya.
Tapi jika kamu ingin melakukan itu.
kamu akan harus meninggalkan perusahaan ini.
Dan meluncurkan merekmu sendiri.
Ahjusshi.
aku baik-baik saja.
Ini bisa lebih buruk jika kamu hanya meninggalkannya.
Syukurlah bahwa tidak ada yg terjebak di sana.
Tetap tekan.
Ini pasti menghentikan pendarahan.
Terima kasih.
tak ada yg benar.
Apakah sesuatu yang buruk terjadi?
Bukankah kamu akan datang di upacara ulang tahun?
Sesuatu yang buruk?
Tidak, itu berjalan persis seperti yg kubayangkan.
Aku benar-benar senang.
Ini bukanlah sesuatu yang kamu harus khawatirkan.
Jadi pergilah.
Ahjusshi!
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah kamu mulai mabuk sekarang?
Biasanya aku bukan peminum yang lemah.
Tapi jumlah yg bisa kuminum tergantung pada kondisiku hari ini.
Aku lihat.
Aku baik-baik saja setidaknya untuk satu botol Soju.
Ya?
Ini seperti yang mereka katakan.
Berdiri di udara segar tampaknya mengurangi rasa mabuk ini.
Lihatlah Great East Gate, sangat cantik bukan?
Ada orang yang ingin membuat nya.
Setiap kali ia datang ke sini dia selalu berteriak.
"kamu adalah milikku Bahkan jika aku mati, kamu adalah milikku!"
Apa gunanya membuat segala sesuatu sendiri?
Jika tidak memiliki kemampuan dan kemauan untuk menjaganya setelah itu,
Tidak masalah jika itu adalah milikmu.
Aku kira dia tak punya banyak kan, kan?
Mengapa tidak kau katakan padanya untuk menembak bintang-bintang?
Kenapa kau bicara seperti itu?
Ahjusshi.
kamu telah benar-benar berubah.
Bagaimana aku yg kau ingat?
Memanggilku "ahjusshi" di semua waktu cukuplah buruk.
Tapi berpura-pura kenal aku dan memberitahuku bahwa aku telah berubah membuatku semakin grogi.
aku minta maaf telah bicara keras.
Hanya saja aku memiliki kenangan begitu banyak yang baik darimu saat di Paris.
Aku pikir kamu akan ingat aku.
Meskipun mereka mengingat acara yang sama.
Orang-orang memiliki pandangan yang berbeda tentang hal itu.
Aku baru menyadari sekarang.
Jaemin yang kuingat banyak tertawa,
penasaran,
Dan bercanda di sekitar di air mancur juga.
Dia adalah orang semacam itu. Tapi...
orang berubah.
Jadi jangan bertindak seolah-olah kamu tahu aku hanya dari kenangan masa lalu.
Kenangan?
Biar kuberitahu satu hal!
kenangan bahagia, lebih mudah untuk merasa dikhianati.
Upacara belum berakhir sehingga kamu tidak akan terlihat oleh siapapun.
Cepat dan tinggalkan.
Oke.
Tolong beritahu aku lain hari ketika aku harus keluar seperti ini lagi?
Jadwalku cukup penuh, kamu tahu? Jadi, kamu perlu memberitahuku tentang hal itu sebelumnya.
Pekerjaan hari ini sudah cukup untuk saat ini.
Untuk bulan depan aku akan melakukan semua yang kubisa sehingga kamu tidak perlu muncul.
Jadi jangan khawatir.
Baguslah.
Tapi bagaimana dengan mobilnya?
nyaman
Bisakah aku kembali besok?
Apa?
Tidak bisa?
aku mengerti.
bahkan jangan berpikir tentang mencuri tokoku.
Dan panggil aku begitu baji**an itu kembali.
Joonhee?
Lee Joonhee!
Apa yang kau lakukan di sini?
kamu tidak melarikan diri sekarang, kan?
Kenapa kau masih membenci bagian?
Sebenarnya aku suka pesta.
Tapi aku pergi karena mereka terus mengatakan padaku untuk pergi.
Oh, alasan apa.
Apakah kamu melihat Jaemin?
Aku melihat dia pergi sendiri beberapa waktu lalu.
Tapi aku tidak bisa menemukannya di mana pun.
Kenapa kamu tidak berdiri?
Apakah kamu benar-benar ingin seorang pria yang adalah semua tentang uang?
Tidakkah kamu mendengarnya terakhir kali?
Ketika ia sedang mencari seorang gadis, ia melihat rekening bank mereka.
Apa yang salah denganmu?
Akulah putri Moah Loan Company.
Rekening Bank?
Jika aku perlu menunjukkan, tak masalah.
Aku mengatakan ini karena ini akan menjadi yang terakhir kalinya aku melihatmu.
kamu akan terluka jika melihat di dalam. semua orang hanya terlihat penampilan luarnya saja.
Pokoknya, miliki kehidupan yang baik.
Itu menyakitkan.
Hey.
Apakah kamu akan ke Paris?
Hey! Lee Joonhee!
Terakhir kali?
Presiden.
Dimana Joonhee?
Dia tampak lelah dan pulang lebih awal.
Dia bahkan tidak bisa menangani sesuatu seperti ini?
Jadi orang itu tidak muncul?
tidak.
Namanya tidak ada dalam daftar orang-orang yang hadir.
Aku tidak tahu siapa itu.
Siapa yang akan bersembunyi seperti itu?
Jangan terlaku khawatir tentang hal itu, Bu.
Bukankah ia berada di sisimu.
Meskipun ia hanya mengirim seseorang untuk mewakilinya?
Ini adalah 3%! 3%!
Selama ini waktu yang tepat setelah Kangin telah meninggal...
saham itu bisa kembali dan menghantuiku.
Perampok mungkin datang dan kamu mengatakan untuk meninggalkan pisau terhunus di luar?
Sepertinya kamu perlu meningkatkan permainan.
maaf Bu.
Cari tahu dari mana mereka berasal.
Apakah mereka adalah teman atau musuh...
Mereka harus memainkan permainan yang fair.
Aku mengerti.
kamu pasti tahu, kan?
Bagaimana Oh Daesan menjadi pemilik toko lama kita?
perubahan pemilik toko di pasar itu, menurutmu itu masalah besar?
Setelah meninggalkannya di tanganmu, itu pasti entah bagaimana jadi milik Daesan.
Tidak, aku bingung pada saat itu.
Tapi aku tahu bahwa ayah Yoojin sudah mendapat toko kembali di bawah namanya.
Dia mengatakan bahwa dia terkenang dan ingin kembali. aku yakin itu!
Oh kamu...!
Ada sesuatu yang kamu sembunyikan dariku.
Apakah aku harus merasa dikhianati oleh temanku setelah 30 tahun?
Cepat dan katakan padaku sebelum aku mati! Cepat!
Daesan, sedikit...
Tentang itu...
Sebenarnya...
Ibu, aku pulang.
Ibu.
Jadi jangan bertindak seolah-olah kamu tahu aku hanya dari kenangan masa lalu.
Kenangan?
kenangan bahagia, justru membuat mudah untuk merasa dikhianati.
Oh, kamu di rumah?
Mengapa pulang begitu terlambat?
Aku hanya pergi keluar di lingkungan sekitar untuk beberapa latihan.
Jangan memaksa dari diri sendiri dan mencoba untuk sembuh terlalu cepat. itu mungkin membuatnya lebih buruk.
Aku ingat ini, apakah masih bekerja dengan baik?
Tentu saja!
Ayah memberiku yang terbaik ketika aku diterima ke sekolah.
Ini berjalan sangat baik.
Aku akan menggunakan ini untuk membuat desain baruku setelah beralih ke perusahaan.
Baiklah. Lakukan yang terbaik.
Siapa yang bisa?
Siapa itu?
Ini aku.
Kenapa kau kabur ke suatu tempat selama upacara dan baru kembali sekarang?
Aku bilang untuk tinggal dan memberi semangat kepada tamu.
Aku memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada nenek.
Jika itu ada hubungannya dengan pekerjaan,kita bicarakan besok.
Ijinkan Joonhee dan aku untuk bersaing secara resmi.
Jelaskan.
Aku tahu bahwa keluarga dari ibuku membeli saham Sopia.
Dan aku tahu bahwa kamu marah lebih dari itu.
Setelah ayah meninggal...
Mereka khawatir hubungan antara ibuku dan aku akan berubah.
Jadi paman membeli saham.
Dan poinnya?
Aku tidak pernah berpikir mengambil tempat ayah dalam hal itu.
Dari sejak aku memasuki perusahaan.
Apa itu Manajemen? Siapa lawannya?
Kau yang mengajariku.
Juga meskipun tidak resmi menerima posisi Presiden...
Itu tidak masalah bagiku.
Dan jika aku memilih Joonhee?
maka aku akan meninggalkan perusahaan sepenuhnya.
Namun...
Aku tahu bahwa nenek tidak akan memutuskan hal-hal seperti ini hanya berdasarkan garis keturunan.
Seperti yang kamu ketahui.
Aku tidak disambut oleh pihak keluarga ibuku.
Aku tidak punya niat untuk mengubah Sopia demi orang-orang seperti mereka.
Joonhee atau aku...
Harap berkonsentrasi untuk mempertimbangkan mana yang Sopia lebih membutuhkan.
Halo?
Ya, aku dari Prince.
Apa?
Itu hanya satu kali.
Aku tidak tahu apakah aku akan bisa menemukannya lagi.
Jangan berharap terlalu banyak.
Aku Lee Joonhee.
Aku akan melakukan apa pun!
Ini jauh lebih baik daripada yang kuharapkan.
aku tidak butuh kita pergi ke luar negeri untuk berbelanja lagi.
Ketika Jaemin pertama kali memberi ide outlet .
Ada begitu banyak orang menentangnya.
Tapi setelah melakukannya, itu benar-benar menjadi hit besar.
Itu benar.
Setelah datang ke sini, aku pikir proyek kami berikutnya akan sukses juga.
Sebenarnya. Merek asing khawatir tentang bagaimana Korea bisa menangani memiliki dua outlet.
Merek asing khawatir tentang bagaimana Korea bisa menangani memiliki dua outlet.
Apakah outlet lain yang mengatur?
Dimana?
Tentang itu...
Kami belum memutuskan apakah kita akan melakukannya atau tidak.
Oke.
Bu, tolong maafkan aku.
Aku mendengar kamu sering melihat Jaemin.
Kami hanya melihat satu sama lain selama pertemuan.
Meskipun aku datang kembali ke Seoul setelah waktu yang lama.
Dia tidak menanggapiku baik di manapun.
Dia tidak tahu bagaimana menghargai orang, benar?
Aku mendengar bahwa gadis-gadis hari ini adalah lebih ke anak laki-laki cantik.
Tapi orang-orang seperti Jaemin, yang tenang dan lembut, lebih baik.
Aku sangat menyukai kamu Saeeun.
Aku juga menyukaimu.
kamu bergaul dengan ibuku juga.
Apakah kamu ingin menjadi menantuku?
Hah?
walau sekarang Jaemin kurang dalam aspek apapun.
Jika kamu benar-benar menginginkannya, maka semua orang akan mendukungnya.
Jika kamu setuju, itu akan menyenangkan untuk menjadikanmu menantu-.
Aku bahkan belum memikirkan hal itu.
Juga, belum lama sejak aku kembali ke Korea.
Oh, tak masalah.
Membangun hubungan bukanlah sesuatu yg ringan.
Luangkan waktu dan berpikirlah tentang hal ini, oke?
Apa ini?
kamu mengatakan ada hal-hal baru, tetapi tidak ada sesuatu yang berbeda.
Ini sama sekali tidak buruk.
Berapa ini?
Yang satu adalah kualitas yang lebih tinggi, sehingga biayanya agak mahal.
Haruskah aku pergi ke pasar kain lagi?
Kami sudah pernah ke pasar saat ini.
Jika kamu pergi lagi, menurutmu sesuatu yg baik akan datang?
Aku punya teman yang tahu tempat yang baik. Jika bertanya padanya, ia akan bisa membantuku menemukannya.
Oh, yang kamu bicarakan itu bibi kita lihat sebelumnya?
Tidak, bukan orang.
Tapi, hanya teman baik yang saya tahu.
Yah, saya kira karena milik keluarga Anda toko di Gerbang Timur Besar, akan lebih baik bagi Anda untuk pergi.
Pergi dan lihat. setidaknya aku ingin membuat semacam kemajuan.
Oke.
Apakah keluarga Yoojin yang menjual pakaian di Great East Gate?
Tunggu sebentar.
Apa yang terjadi?
Aku tiba dari Paris kemarin.
Aku menemukan ini di sana.
Kau bilang kau tidak ingat dirimu yg lama dengan baik.
Orang yang aku tahu tersenyum seperti itu.
Aku yakin mengatakan hal ini.
Apa?
Jangan berpura-pura bahwa kamu tahu aku berdasarkan kenangan masa lalu.
Aku pikir aku membuat beberapa kesalahan sementara aku sedang mabuk kemarin.
yg kukatakan...
Jangan anggap serius.
Siapa itu?
Ini adalah akta kepemilikan toko yang tuan Seo tandatangani.
Berikut kontrak penggantian yang aku tandatangani ketika aku kembali dari perusahaan pinjaman.
Kenapa kau tidak mengatakan yang sebenarnya dari awal?
Ketika aku pertama kali berjanji pada tuan Seo.
Aku berjanji untuk membayar kembali sedikit2 setiap beberapa bulan.
Aku tidak mungkin membayar sekaligus.
Aku minta maaf.
Jadi kamu membantu kami karena kau pikir kami akan mengambil kembali toko?
Tanpa mengetahui hal ini, Yoojin hanya mengikuti dan percaya padamu.
Aku bukan pria semurah itu.
Ada banyak hal yang tuan Seo bantu untukku.
Juga, melihat Yoojin yang begitu berpengalaman dengan pasar membuatku merasa buruk juga.
Aku akan membayar teratur namun kontrak sudah diambil alih.
Dapatkah kupercaya apa yang kau katakan sekarang?
Ini yg sebenarnya.
Aku berharap bisa menunjukkan bagaimana perasaanku.
Aku merasa begitu bingung.
Baiklah.
Aku percaya.
Namun, aku ingin untuk bertanya padamu.
Apakah tak akan apa apa jika aku bekerja di toko barumu?
Hah?
Kudengar kamu menjual dan mengirimkan sendiri.
Aku yakin kamu akan perlu menyewa orang lain untuk membantumu.
Itu benar.
Tapi bagaimana bisa kamu bekerja di toko?
Itu sedikit...
Aku bekerja di toko kami sejak pertama kali buka.
Jika syaratnya adalah pengalaman pengalaman,
maka kamu takkan dapat menemukan orang lebih berpengalaman dariku.
Tapi ini harus dirahasiakan dari Yoojin.
Jika ayah Yoojin memiliki akta kepemilikan toko atas namamu.
artinya ia pasti benar-benar menganggapmu sebagai anak.
Tapi jika Yoojin tahu dia mungkin marah.
Aku percaya kamu akan menjaga janji itu.
Berhati-hatilah.
Mengapa semuanya menjadi begitu rumit?
Yoojin?
Apa yang terjadi?
Apakah ada sesuatu yang salah?
Bisakah kamu datang ke pasar sekarang?
Apa?
Mereka harus tahu sekitar sini.
Halo! Daesan yg tampan telah tiba.
Halo.
Lihatlah sekitar.
Dapatkah saya mengambil sampel?
Tentu saja.
Apakah kamu bercanda denganku? bawa barang sungguhan.
kamu harus mengambil salah satunya.
Terima kasih.
bisakah kamu tau dari hal-hal kecil ini?
kamu harus melihat ini.
Tidak apa-apa, kan?
Ayo, mari kita pergi.
Oke, kami akan mengambilnya dan pergi sekarang.
Ya, oke.
Selamat tinggal.
Hello.
Apakah kamu memiliki warna lain?
itu kami belum memilikinya .
Hei, pergi dengan mudahnya!
Apakah kamu berencana untuk mengambil segala sesuatu dari pasar?
Apakah kamu tahu berapa banyak lantai yang kita lalui?
Ini akan memalukan jika aku merindukan toko ketika kami datang sepanjang jalan ini.
Kami tidak pergi ke toko itu, kan?
Bahwa wajah polos adalah semua kebohongan.
Berhati-hatilah.
Oh my God!
Daesan, tubuhmu lebih bagus sekarang.
Apa yang terjadi? Apakah kamu sakit?
Velvet...
Aku mengirimimu gambar, tapi mengapa belum kudengar darimu soal pakaian yg jadi?
Aku membuka toko baru.
Jadi silakan memasokku pakaian.
kain ini terjual habis.
Bahkan pabrik mungkin tidak akan membuat lagi.
Apa maksudmu?
Jika kamu tahu yang akan terjadi, mengapa kamu tidak memesan dulu?
Kainnya seharusnya menjadi milikku.
Tapi beberapa orang tolol mengkhianatiku dan membawanya terlebih dahulu.
Aku begitu marah sampai membuat salinan dan menyebarkannya di sekitar untuk semua orang.
Intinya aku menginjak seluruh tubuhnya.
Aku melakukannya dengan baik, bukan?
Bagaimana jika produsen aslinya mencari tahu?
Apakah kamu ingin tokomu bangkrut?
Aku Velvet Lee.
Apakah kamu pikir ada kain di Korea,
yg tidak datang ke tanganku ini?
Selain itu, kamu hanya hidup sekali, apa yang perlu ditakutkan?
Jadi kenapa kamu tidak hidup lebih romantis?
Lupakan tentang itu.
Pokoknya, ketika aku membuka toko.
kamu mengurus kain, oke?
Beberapa yang bagus. dapatkan.
Kau tahu bahwa aku tidak bekerja dengan pengecer.
Aku bosan melihat desain disalin.
Ritel kembali menyalin dan menyalin agar bisa menghasilkan uang.
Desainer kami berbeda dari orang lain.
Dia adalah salah satu org yang belajar di Perancis.
mengagumkan
maka pertama datanglah kembali dengan desain.
Aku akan melihatmu lagi ketika tidak sibuk.
Dan itu akan lebih baik jika aku melihatmu di luar.
Oh my, itu sangat mepet.
Aku akan datang kembali dengan desain. Bersiaplah.
aku percaya padamu.
Hubungi aku!
Apa yang kau lakukan di sini? Apakah kamu tahu berapa lama aku mencarimu?
Hanya saja aku bertemu dengan seseorang yang dekat denganku.
mungkin lebih baik membuka toko dengan ini.
Aku tampaknya telah melewatkan toko ini.
Aku kira itu begitu tersembunyi hingga aku tidak melihatnya.
Lupakan saja.
Pemiliknya sangat pilih-pilih, jadi jika itu adalah seseorang yg tidak bersahabat dengannya,dia tidak mau memamerkan kainnya.
maka aku akan ambil beberapa contoh pakaian.
lupakan, mari kita pergi dan makan.
kamu harus memberi makan aku jika ingin aku berkeliling denganmu.
Apa kamu pikir, aku budakmu?
Mari kita pergi.
Berikan di sini.
Tunggu sebentar.
Oh Saeeun.
Apakah bahannya tiba?
Ya. Di sini, kita lihat.
Apa yg wanita Sopia katakan sebelumnya?
Cara berjalan Sopia hari ini sangat lucu.
Apa yang lucu tentang hal itu?
Apakah kamu pikir ini mudah untuk melihat konflik dalam keluarga lain?
Aku berpikir bahwa hanya Lee Jaemin akan menjadi berikutnya dalam antrean sebagai Presiden.
Tapi tiba-tiba ada kompetisi sekarang.
Apa kau tidak mendengar roda berputar di kepala orang2 di pesta kemarin,
Ketika mereka mencoba untuk memutuskan dengan siapa mereka harus berdiri?
Mereka adalah bersaudara, dan kamu terkejut bahwa orang akan mencoba berpihak?
saudara apa?
Aku kira kamu tidak menyadari situasi.
Ada rumor bahwa putra kedua itu dari ibu yang lain.
Joonhee?
Aku meragukannya.
Mereka menghabiskan 10-tahun di paris dan dibesarkan di sana.
Tak satupun bahan yang bagus.
Bisakah kamu menemukan sesuatu seperti ini?
Hmm... Aku tidak tahu.
Jika kamu membutuhkannya...
Aku bisa memperkenalkanmua kepada pemilik toko kain di Great East Gate.
Ambil desainmu dan lihat dia.
Dia agak aneh, tapi dia bagus di desain kain.
bagus .
Apakah kamu memberitahuku untuk pergi ke beberapa toko di Great East Gate untuk memeriksa desainku ?
Ini bukan hanya beberapa toko.
Ah, lupakan saja. Aku akan mencari orang lain.
Juga, Aku tahu bahan-bahan yang sesuai dengan desainku yang terbaik.
Dan aku tidak perlu diperiksa oleh beberapa amatir.
Dari ibu lain?
Apakah itu sebabnya ia menjalankan sebuah toko?
Maksudmu sekarang?
Mengapa ia harus beristirahat selama sebulan?
Kau bilang kau melihat ke dalam dan menemukan bahwa ibu kandung Joonhee sudah mati.
Tidak perlu baginya untuk pergi mencarinya.
Masukan dia ke manajemen busniess segera.
Jika kamu memberinya waktu, dia hanya akan berpikir tentang hal-hal yang tidak berguna .
Jadi, pergi dan katakan padanya bahwa dia akan mulai bekerja segera.
menyenangkan!
Datang ke sini setelah menghabiskan semua waktu di pasar sangat menyegarkan.
Ini adalah pola budaya tradisional.
Aku kadang-kadang datang ke sini untuk mendapatkan ide untuk pakaian bolaku.
Lingkaran ditambah benda bersinar persegi dengan benda mengkilat.
Apa pun ditambah hal yang mengkilat? ide macam apa itu?
Hei,kamu bilang akan membuka toko besok. benar?
Aku akan mampir sepulang kerja.
tak apa. kamu tidak perlu datang.
Apa intinya ketika tidak punya bisnis di pasar?
Setelah aku membersihkan dan mengaturnya, kamu bisa datang kemudian, oke?
Tapi itu adalah hari pertama.Aku harus setidaknya mendapatkan sesuatu.
Aku bilang tidak masalah
Ini akan menjadi benar-benar caotic dan membingungkan.
Jadi tidak usah berpikir harus datang.
Bagaimana seharusnya aku melakukannya?
Apakah mungkin untuk memiliki fashion show di sini?
Tentu saja!
Ketika kamu menjadi besar, kamu harus melakukan fashion show.
Aku?
Akankah hari seperti itu akan datang?
Lihatlah apa yang kamu katakan.
kamu telah hampir bahkan mulai. Mengapa kamu mengatakan hal-hal pesimis seperti itu?
Setelah bekerja di perusahaan, aku malu membual tentang sedikit bakat yang aku miliki.
Jika Aku benar-benar ingin menjadi seorang desainer ada banyak hal yang harus dipikirkan.
Dan banyak hal yang perlu dipelajari.
Apa yang akan terjadi jika aku hanya berhenti di sini?
Kau bilang kau mendapatkan cuti langsung, kan?
Apakah kamu ingin mampir di suatu tempat sebentar?
Dimana?
Tempat di mana kamu sangat ingin pergi sekarang.
Hey!
Kenapa kamu tidak percaya pada sekali saja?
Percayalah padaku, Oh Daesan.
Mari kita pergi.
Aku bertanya-tanya apakah memang benar bahwa jika aku terus pergi dengan cara ini aku akan dapat ke Paris.
Aku harus memeriksa untuk mengetahui.
Oh, satu-satunya hal yang kulihat adalah Seo Yoojin.
Jadi apa yang kamu pikirkan?
Dapatkah kamu melihat Paris?
Apakah kamu melihat Menara Eiffel dan...
Apa lagi? The Arc de Triomphe?
Oh, dan ada sekolah Yoojin itu, bukan?
Ya.
Hah?
Dimana?
Benar-benar...
Jika kamu tidak punya sayap, kamu dapat membuatnya sehingga kamu dapat tumbuh beberapa.
Ada seseorang yang caranya lebih buruk darimu.
Seseorang yang memulai dari lebih rendah dan kurang mampu darimu.
Orang itu adalah Coco Chanel.
Meskipun aku tidak belajar banyak...
Aku setidaknya menghafal frase seperti itu.
Jika ada banyak hal yang perlu dipikirkan, maka berpikir tentang mereka.
Jika kamu perlu mempelajari lebih lanjut, maka pelajari lebih. Itu semua yang ada untuk itu.
Apa yang tidak bisa kamu lakukan di Republik Korea?
Daripada menghabiskan waktu mengkhawatirkan tentang hal-hal...
Gunakan waktu itu untuk berlari ke tujuanmu dengan semua yang kau punya.
sulit untuk sukses.
Jadi jangan khawatir tentang hal-hal yang sia-sia dan hanya membuat beberapa pakaian benar-benar mengagumkan.
Aku benar-benar ingin menjual pakaian yang kau buat.
Oh Daesan.
Mari kita pergi ke Paris bersama-sama.
Aku ingin menunjukkan Paris yang saya tahu.
Oke, mari kita lakukan itu.
Kita pasti akan pergi bersama-sama.
Apa?
Kelas manajemen Bisnis???
Ahjusshi, kau gila?
Tidak apa-apa untuk melakukan hal semacam ini sekali. Tapi itu hanya masalah waktu sampai kita tertangkap.
Presiden benar-benar keras kepala.
Jadi tidak ada yang bisa kulakukan tentang hal itu.
Aku tidak tahu.
Katakan saja bre**sek itu untuk datang kembali.
kemana dia pergi hingga ia tidak bisa kembali sekarang?
Kubilang!
Tidak mungkin baginya untuk kembali sekarang.
Kau tahu aku membuka toko besok.
Kelas manajemen Bisnis dan hal-hal yang...
Aku tidak punya waktu untuk semua itu.
Kenapa?
Karena aku harus menghasilkan uang.
Jadi aku menyerah.
Beritahu Lee Joonhee untuk datang kembali.
Atau aku mengungkapkan diri.
Apakah kamu berpikir akan dapat membuka tokomu?
kontrak adalah kontrak.
Tidak peduli apa yang terjadi...
kamu harus menyelesaikan bagianmu dan kemudian toko akan menjadi milikmu.
Ini menyebalkan.
Oh, aku akan gila!
Apakah aku benar-benar harus melakukan itu?
Ahjusshi.
Aku bisa menyewa mobil di bawah milik Lee Joonhee, kan?
Apa?
Sebuah mobil?
Bagaimana itu?
Ini adalah cara dia, kamu, dan aku bisa bertahan dan tidak mendapat kesulitan.
Jadi cepat dan sewa mobil.
Apakah itu berarti bahwa operasi Tuan Muda berhasil?
Kemudian akankah mungkin bagi dia untuk kembali ke korea?
Aku mengerti.
Dan juga seperti yang kusebutkan sebelumnya,
Kenyataan bahwa kamu mengkoordinasikan operasi harus dirahasiakan.
Pastikan bahwa Dr Henry tahu.
Ya, terima kasih.
Apa itu?
Aku bertanya padamu apa itu?
Buka pintu!
Apa yang kamu lakukan?
Buka pintu!
Oh Daesan!
Daesan!
Oh, aku sekarat.
sadarlah.
Oh, aku sekarat!
Oh Daesan.
Sadarlah.
Untuk mencegah lebih banyak artikel yang dipublikasikan,
Aku berurusan dengan hubungan masyarakat dan ditangani polisi juga.
Kami juga mengirimkan Mr Kim sebagai pengacara sehingga ia pasti keluar dari penjara sore ini.
Apa seorang pria dengan masalah jantung minum2?
Kenapa kamu tidak menjaga dia?
Aku minta maaf Bu.
Siapa saja bisa membuat kesalahan semacam ini.
Jangan terlalu marah.bicaralah kepadanya ketika dia kembali.
Setelah masalah Joonhee ,tetap kirim dia untuk belajar.
Dan kamu, bahkan jika itu kaulakukan sendiri, siapkan untuk memulai renovasi tempat di Great East Gate.
Pastikan bahwa kamu pribadi terlihat setelah sendirian.
Great East gate bukan lelucon.
Ya.
Kalian berdua, keluar.
Lalu aku akan pergi dan melihat Joonhee.
Sekretaris Ahn.
Aku tahu betul bahwa kamu mendukung Joonhee.
Tapi kamu harus tahu kapan harus melindunginya dan ketika tidak.
kamu pasti tahu persis apa yang dia butuhkan.
Apa yang kamu pikirkan itu?
Bantu dia untuk menjalani hidupnya sendiri.
Cara yang Joonhee benar-benar ingin menjalani hidupnya.
Saya melakukan hal itu.
Oh, aku sangat lelah.
Aku merasa seperti aku akan mati.
Ah, aku benci gaya rambut ini.
Oh, punggungku.
Setelah berbicara dengan pengacara...
Sepertinya kamu akan menerima perintah pengadilan untuk masyarakat, layanan seperti yang kau harapkan.
Itu benar.
Apa yang kukatakan?
Ada banyak orang yang minum dan kecelakaan di pasar.
Ini semua terjadi pada mereka semua.
Tapi itu bagus untuk memiliki uang.
keluar dari penjara segera.
terima kasih untuk,
Kita harus mampu mengurus sendiri beberapa waktu sampai tuan muda kembali
Apa gunanya itu?
Aku harus melakukan semua kerja keras sampai dia datang kembali.
Pokoknya, aku adalah orang yang mengeluarkan kita dari situasi genting.
Jadi siapkan bayaran tambahan untuk itu.
Aku membuka tokoku hari ini.
Jadi harap kamu mencoba untuk memastikan bahwa tidak ada lagi yang akan terjadi?
Dan berhenti mengejutkanku dengan hal-hal seperti ini.
Aku tidak pernah berpikir bisa masuk penjara lagi.
Semua ini ditemukan di Great East gate?
Itu benar.
Keluarga Seo Yoojin memiliki toko di sana, jadi dia cukup akrab dengan daerah itu.
Oh, aku pikir sudah mendengar itu sebelumnya.
Kamu bilang bahwa tokomu cukup besar, kan?
Ya.
Dia membawa banyak kain dan bahan yg aku tidak tahu.
Kami memilih yang terbaik dari tumpukan.
Bahan tidak terlalu mahal dan ada bekal yang cukup.
Jadi tidak akan ada masalah bagi peluncuran merek.
Apakah begitu?
maka silahkan memulai proses desain.
desain yg akan kita lakukan adalah SPA.
Ini akan menjadi buruk jika kita terlambat untuk tanggal rilis.
Ya, aku akan memberitahu tim merancang juga.
Aku akan mencoba untuk melakukan itu juga.
Aku perlu mencoba menemukan bahan yang cocok dengan desainku.
Ketika kami selesai memilih, aku akan menghubungimu.
Aku pergi sekarang, tetap bekerja keras.
Oke.
Mari kita pergi.
Seo Yoojin.
Ya?
Apakah kamu punya waktu setelah bekerja hari ini?
Ya?
Produk kami untuk mati!
Itu 100,000 won!
Oke.
Oke, kamu akan meninggalkan kesan yang baik jika memakai ini.
Karena hari ini adalah hari pembukaan kami, kamu mendapatkan dua korsase yang berbeda dari tim kami.
Ini adalah hadiah gratis.
Terima kasih.
Hanya hari ini akan ada sesuatu seperti ini.
Jadi silakan pergi.
Berhati-hatilah.
Sukses!
Pengalaman pasti membuat banyak perbedaan.
Kami bekerja sangat baik bersama-sama.
Jangan rileks. Anda akan bertahan beberapa hari hanya dengan pendapatan hari pertama.
Oke, oke.
Tidak ada yang kita tidak punya. Shiny, mengkilap!
Jika kamu mencari, silahkan pilih cepat.
Tidak ada yang kita tidak punya, silakan lihat.
kamu mendapatkan korsase sebagai hadiah gratis.
Pilih, pilih!
Ya, ini adalah Total High Fashion prince.
kamu terdengar seperti sedang pergi ke Paris. Apakah kamu masih di Seoul?
Aku agak sibuk sekarang, mari kita bicara nanti.
Aku di Great East Gate sekarang.
Aku dengar ada banyak bahan di sini jadi aku datang.
kemana aku harus pergi?
Mencari bahan di malam hari?
Mereka semua tutup. Datang kembali lain waktu.
Ini adalah pertama kalinya aku ke sini,
Jadi tunjukkan padaku di sekitar sini.
Apa masalahmu?
Aku super sibuk sekarang.
Aku tidak punya waktu untuk bermain denganmu.
Apakah aku harus mengatakannya lagi?
Jika kamu tidak ingin aku untuk membocorkan rahasia...
Baiklah, baik-baik. Dimana kamu?
Tunggu sebentar.
Aku akan kembali sebentar lagi.
Aku akan segera kembali jadi tolong awasi toko.
Kenapa kau datang ke sini?
apa ada alasan lain? aku datang ke sini untuk mencari bahan.
Mari kita pergi.
kemana?
Untuk melihat-lihat.
Kita tidak bisa pergi dengan cara ini.
datang saja
Pengiriman?
Kita tidak punya siapa pun untuk mengirim sekarang.
Baiklah, aku mengerti.
Kami akan membawanya langsung.
Sebelah sini tidak ada toko-toko kain.
toko mereka bahkan tidak buka pada saat ini.
Ayo kita hanya melihat-lihat sekarang.
Kemudian lihat!
Hei, bukankah itu tokomu?
Apa maksudmu? Itu bukan tokoku.
Mari kita pergi lewat sini.
Ini aneh.
Namanya sama.
Aku yakin itu adalah "Prince".
Apa yang kau lakukan berlari seperti itu?
Halo.
Ehm... Halo.
Tentang itu...
Ini, ini adalah...
Aku temannya. Kami menegnal satu sama lain sejak masih muda.
Aku mengerti
Aku akan pergi mengirim ini dan kembali.
Tinggallah.
Tidak, aku akan mengirimkannya jadi kamu tinggal.
Tidak, aku akan pergi. Ada tempat lain aku harus pergi juga.
Pacarmu di sini juga.
Jadi tinggallah.
Ini tidak seperti itu.
Ayo segera kembali. Kami akan tinggal di sini dan menunggu.
Ini benar-benar tidak seperti itu.
Apa yang kamu bicarakan? Ayo cepat.
Mengapa kamu seperti ini hari ini?
Wow, tokomu benar-benar cantik.
Apa semua ini? Semua mengkilap.
Oke, sekarang kamu bisa pergi. pergilah.
Oh, Sepertinya benar-benar berkualitas.
Apakah kamu buka hari ini?
Silahkan masuk
Apakah ada sesuatu yang kamu cari?
Aku hanya melihat-lihat.
Itu benar-benar bagus untuk datang.
Ada beberapa pakaian bagus yang baru saja keluar.
Mengapa tidak kau lihat?
Apakah kamu ingin untuk melihat di sini juga?
Apa yang kamu lakukan? kamu adalah putri Moah Loan Company..
Seorang temanku membuka toko hari ini di bagian dari pasar yang kamu ingin melihat.
Dia tahu Great East Gate dengan baik, sehingga dia akan mampu menjawab pertanyaanmu.
Oke.
Ini adalah pertama kalinya kamu ke sini, kan?
Terima kasih, silakan datang lagi. Kami akan memperlakukanmu dengan baik.
Tinggalkan. pergi sekarang.
Apakah menyuruhku pergi?
kamu mengatakan aku perlu melihat pasar untuk memahami dunia.
Aku di sini untuk melihat dunia dengan gratis di sini setelahmu.
Apakah itu masalah?
kamu membuatku gila.
Siapa yang kamu pikir, mencoba untuk menjalankan sebuah toko?
Jangan lakukan pekerjaan orang lain dan pergi.
Akankah kamu berhenti khawatir?
Setelah melakukannya, itu sebenarnya benar-benar lucu.
Aku juga memiliki pengalaman menjual pakaian yang kubuat di sekolah di Paris.
kamu benar-benar tidak mengerti?
kamu membuatku gila.
Apa...?! Apa yang terjadi?
Ah, benar-benar!
Apa itu?
Ah, sebentar...
minggir, minggir!
Ahjumma!
Apa yang kamu lakukan?
Oh tidak.
Mari kita membersihkannya dengan cepat!
Dimana?
Kita tidak bisa membiarkan hal itu ternoda.
Ayo, lewat sini.
Apa yang akan kita lakukan dengan noda kimchi?
Mandi di sini jadi kita bisa mencuci dengan cepat dan pasti baik-baik saja.
Ini masih ada.
Aku kira kamu harus ganti pakaian lainnya.
Aku bisa langsung pulang.
Aku kira kita harus melihat- pasar lain waktu.
gantilah.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Aku tidak akan menyalahkanmu untuk itu.
Bau...
Sebenarnya, baunya sangat buruk.
Banyak orang akan mencium baunya dan jika kamu pergi, baunya akan ada dalam mobilmu juga.
Ini cukup.
pergi ganti baju di dalamnya.
Ada tempat di mana kamu dapat ganti di sana.
Oh! Ini terlihat baik padamu.
ini nyaman memakai sesuatu seperti ini, kan?
Apa?
sebentar.
Ini terlihat begitu baik.
Kenakan hal-hal seperti ini lebih sering.
Nikmati makananmu
Oke.
Sini.
Hei, tidakkah kau tahu berapa banyak pria ingin makan dengan sumpit yang kusiapkan untuk mereka?
Cepat dan makan.
Aku pikir kamu hanya mencoba untuk menjadi cantik sepanjang waktu.
Aku tidak berpikir kamu akan tahu bagaimana makan di tempat seperti ini. aku kira kamu tidak begitu buruk.
Apa yang kau bicarakan?
Itu sangat sulit untuk melihat apa yang aku makan ketika aku masih model.
Tapi aku benar-benar menikmati mie dan kaki ayam.
Kenapa kau berhenti modeling?
Apakah kamu benar-benar ditendang keluar setelah memukul seorang desainer?
Bagaimana mungkin model memukul seorang desainer?
Ini tidak seperti itu.
Aku tidak suka pakaiannya sama sekali.
Tapi mereka terus mengatakan padaku untuk diam dan hanya memakainya.
Itu benar.
Aku tahu bahwa orang berpikir aku bandel dan bodoh di belakangku.
Tapi aku telah hidup selama 26 tahun sekarang dalam cara apa pun yang kuinginkan.
Apakah kamu pikir akan mudah bagiku untuk mengubah itu? benar?
Aku tau, bagaimana itu.
26?
26? Apakah baik-baik saja untuk seorang muda untuk berbicara informal seperti ini?
Apa yang salah denganmu?
Aku katakan bahwa satu-satunya orang yang kulihat sebagai oppa adalah Jaemin.
Juga, karena kamu masih muda tubuhmu begitu rapuh dan kamu selalu marah.
Kau begitu tak disukai.
Bahkan jika itu terjadi, apakah kamu selalu berbicara dengan orang seperti itu?
Apakah sudah waktunya berbicara informal untukmu 24 jam sehari?
Ya ampun...
Apakah kamu benar-benar ingin diperlakukan sebagai seorang penatua?
Baik.
Hari ini kamu sedikit lebih baik dari sebelumnya.
Apakah karena kamu telah menjelajahi pasar?
Pokoknya, kamu yg sedikit lebih jantan dan dingin ,telah berubah sedikit.
Tapi kau tahu...
Tanpa kacamata kamu.
terlihat tampan.
Hey, siapa ini?
Oh.
Mengapa selalu ada wanita di sekitarmu?
Pengelola Great East Gate Harlem atau sesuatu?
Apakah kamu berhenti dan hanya pergi?
Hanya pergi.
Tapi itu adalah bagaimana itu.
Aku selalu punya orang-orang di sekitarku dan kamu selalu dikelilingi oleh wanita yang berbeda.
Oh dan nona, kamu cantik
Apakah kamu, 10 dari 10?
Siapa kau untuk menilai orang-orang seperti itu?
Berhenti menatapku seperti itu.
Berhenti menatap!
10 dari 10? Aku harus memukulmu.
Dan ada apa dengan rambut itu? Ini sangat norak.
Apa yang kamu lihat?
Mari kita pergi.
Oke.
Aku hanya...
minggir!
Pasti kepalamu telah retak terbuka.
Apakah kamu ok?
Jangan menyentuh rambut!
Karena pasar kain buka setiap hari, aku akan kembali lagi kemudian.
carilah banyak keuntungan dan traktir aku makan malam lain waktu.
Aku mengerti.
Mengingat apa yang baru saja terjadi, tampaknya kamu seperti akan membunuhku jika aku tidak mengajakmu untuk makan malam.
Oke, aku akan pergi sekarang.
Kau mengejutkanku.
Apakah kamu masih berkeliaran di sini?
Hei teman.
Teman? kamu pasti gila.
Hei, siapa nama perempuan itu?
Apa yang akan kau lakukan jika aku memberitahumu?
Tidak, itu karena dia cantik dan tampaknya kalian berdua saling mengenal cukup baik.
Aku hanya ingin menjadikannya temanku juga.
Apakah kamu menyukainya?
Apakah kamu cabul? Menyukai seseorang setelah dipukuli?
Dan bersihkan rambutmu, setiap kali melihatnya aku hanya ingin...
Katakan padaku sebelum kamu pergi!
Dia cantik!
Tubuhnya bagus dan wajahnya cantik.
Tapi dia tidak terlalu bagus jika kamu berpikir tentang hal itu.
Haruskah aku mencuci baju untukmu?
Mereka hancur saat kamu membantuku dan aku merasa menyesal.
Aku akan mempertimbangkan untuk membimbing sekitar pasar sebagai pembayaran.
Rencana awalku adalah untuk membelikan kamu makan malam juga.
Apakah kamu ingat di mana kamu menjemputku di Paris?
Mereka memiliki cabang di Seoul juga sekarang.
Apakah kamu ingat restoran itu?
Sebenarnya restoran bukan tempat seorang mahasiswa sepertiku pernah bisa bermimpi makan.
Tapi kau bilang itu bukan masalah, jadi aku hanya mengikuti.
Aku kira bahwa kebiasaan memanggilku "ahjusshi" tidak akan berubah.
Aku baru saja terbiasa untuk itu.
Karena kamu tidak menyukainya, aku akan lebih hati hati tentang hal itu di masa depan.
Kembali kemudian kau seorang mahasiswa dan bagus.
Tapi sekarang kita berada di perusahaan yang sama itu sedikit menyedihkan.
Jika lebih mudah, kamu mungkin juga panggil aku Lee Jaemin.
Apakah tak apa jika aku sebut begitu?
Jangan khawatir tentang hal itu.
Ahjusshi, aku akan berhati-hati untuk tidak menghubungimu ah...
Aku memanggilmu ahjusshi lagi.
Daesan, tenang. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
kamu akan baik-baik saja.
yang Anda hubungi sedang tidak tersedia.
Kami akan menghubungkan Anda ke pesan suara sekarang.
Baji**an Bodoh!
ke mana sih dia membawanya?
Thanks For Enjoy It.Keep Fighting For Next Episodes!!!
Translate By NONA MUDA OPHA^^
* Preview ep 7 *